Я так желаю восходить на гору Божью,
В молитве сердца преклонив пред Ним колени,
Рыдать душой своей упав в изнеможеньи,
Хочу у ног Его дрожать святою дрожью.
Я так желаю насыщаться Его Словом,
И не насытившись опять Его желать,
Я так хочу душой в огне Его пылать,
С грехом бороться под Его покровом.
Я так желаю прославлять Тебя Иисус,
Хочу чтобы во мне всегда Ты отражался,
А я не падая,тропы Святой держался,
Не потеряв в Небесный край надежный курс.
Спаситель мой,хочу в Тебе лишь пребывать,
И с нетерпеньем ожидать с Тобою встречи,
Хочу чтоб Ты обняв меня за плечи,
Прижал к груди,как прижимает сына мать.
Александр Борисов,
Заречный Пензенская обл.Россия
Вся моя жизнь есть непрестанная борьба,
С лукавством сердца и с телесной ленью,
С холеной гордостью,что ходит за мной тенью,
И с равнодушьем у раскрытого окна
Вся моя жизнь-печальные стихи,
Корявые,бессмысленные строчки,
И точки ..............
Прочитано 2011 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
